Browse Month: Июнь 2016

Семейный день

Между Всемирным днем театра (27 марта) и Международным днем семьи (15 мая) в этом году в Хельсинки прошел Международный семейный театральный день, объединяющий эти два праздника. Театральный день для всей семьи собрал заинтересованных в воскресенье 10 апреля 2016 года в помещении кукольного театра Sampo (Erottajankatu 7) с 12 до 18 часов. Continue Reading

Поэтический спектакль «Очарованные»

Премьера поэтического спектакля «Очарованные» на русском языке прошла в рамках театрального семейного дня в театре Sampo в Хельсинки 10 апреля 2016 года.

Свои стихи представили Наталья Мери, Ольга Сванберг и Иван Филипченко.
Режиссер Ольга Пуссинен. Музыка Сергея Соколова.
Совместное производство Объединения русскоязычных литераторов Финляндии и Международного общества поддержки молодежных инициатив «Логрус«.

Continue Reading

Cпектакль «Девочка и ворона»

Премьера спектакля молодежной студии театра Логрус по пьесе Л. Устинова Tyttö ja Varis («Девочка и ворона») на финском языке прошла в рамках театрального семейного дня в театре Sampo в Хельсинки 10 апреля 2016 годаРежиссер Аквиле Рузгите. В ролях Надя Маннер и София Телайоки.

Перевод пьесы на финский язык сделала участница деятельности Логруса, молодая переводчица Илона Реппонен.

 

Производство Международного общества поддержки молодежных инициатив «Логрус«.

Continue Reading

Спектакль «Молодая хозяйка Нискавуори»

“Молодая хозяйка Нискавуори”, отображает финский национальный характер, повествует о любви, переменах в жизни, разочарованиях и взглядах на нравственность откровенных, упрямых людей из глубинки, которым нужно приспособиться к новым обстоятельствам. Действие происходит в 1880 году. Театральная студия Логруса взялась за постановку столь знаменитой пьесы. Начиная с сентября 2015 года, под руководством режиссера Аквиле Рузгите, наши ребята активно репетируют. И вот настало время представить свои труды!

Continue Reading